stigmergy search http://www.google.com/search?hl=en&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=stigmergy+wasp&spell=1

guy theraulaz translated http://cognition.ups-tlse.fr/_guy/guy.html
use babelfish online translation FR to ENG http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr